O nobly-born, until yesterday each of the Five Orders of Deities had shone upon you, one by one, but, owing to the influence of your evil propensities, you were awed and terrified by them and have remained here until now. If you had recognized the radiances of the Five Orders of Wisdom to be the emanations from your own thought-forms, you would have obtained Buddhahood. But now the lights of all Five Orders, called the Lights of the Union of Four Wisdoms, will come to receive you.
O nobly-born, on this day, the four colours of the primal states of the four elements [water, earth, fire, air] will shine upon you simultaneously, along with forty-two perfectly endowed deities, issuing from within your heart, being the product of your own pure love. They come from within the four divisions of your heart, which, including its centre, making the five directions. O nobly-born, the size of all these deities is not large, not small, but proportionate. They have their ornaments, their colours, their sitting postures, their thrones, and the emblems that each holds. They are your own tutelary deities.